Design Friction est un studio de design fiction : nous imaginons et prototypons des scénarios spéculatifs pour déconstruire le présent et explorer les futurs. Parfois, certains de nos scénarios restent en suspens. Nous pensons cependant que ces futurs inachevés et leurs f(r)ictions méritent d’être racontés.

Untold Frictions / Futurs Inachevés est à la fois un répertoire et une anthologie de scénarios ébauchés dans le cadre de projets-clients, mais qui n’ont pas abouti. Ils sont ici présentés dans leurs formes brutes, parcellaires, incomplètes, éphémères et en langue originale.

Il peut exister de nombreuses raisons pour lesquelles ces futurs sont, d’une certaine manière, inachevés : des scénarios non-retenus pour être développés, des design fictions exposées ou jouées qu’une seule fois, etc.

Nous remercions chaleureusement nos clients et partenaires qui ont accepté que ces fragments de futurs spéculatifs soient partagés publiquement. Si certaines de ces perspectives vous inspirent ou vous questionnent, nous serions heureux d’entendre vos réflexions et échanger !

Design Friction is a design fiction studio: we build speculative scenarios to deconstruct present and explore futures. Sometimes, our scenarios remain untold. However, we think these unachieved speculations and their f(r)ictions deserve to be narrated.

Untold Frictions / Futurs Inachevés is both a repository and an anthology for scenario drafts, outlined for clients work, but which hadn’t led to actual productions. They are here presented in their raw, incomplete, ephemeral form and in their original language.

There are many reasons why these futures are, in some way, unachieved: scenarios not selected to be developed further, design fictions only exhibited or performed once, etc.

We warmly thank our clients and partners who agreed to have these fragments of speculative futures being published. If you feel inspired or questioned by these perspectives, we would be glad to hear about your thoughts!